Photo credits: freepik.com
Ακούτε τους νέους να μιλάμε μεταξύ τους και δεν καταλαβαίνετε τι λένε; Ακολουθεί ένα μικρό λεξικό με τις πιο συχνές αργκό λέξεις και εκφράσεις που θα σας διαφωτίσει!
Η γλώσσα είναι ένας ζωντανός οργανισμός που συνεχώς αλλάζει. Η γλώσσα που μιλάει κάθε γενιά, δεν είναι ποτέ ακριβώς ίδια με τις προηγούμενες. Στη σύγχρονη εποχή, οι νεότεροι χρησιμοποιούν λέξεις ή αλλιώς αργκό ή αλλιώς slang, τις οποίες οι μεγαλύτεροι δεν κατανοούν.
Αν αυτές οι ευφάνταστες λέξεις και φράσεις της καθομιλουμένης αποτελούν φθορά ή πρόοδο της γλώσσας, είναι ένα άλλο θέμα που δεν θα εξετάσουμε εδώ. Θα δούμε μόνο τις πιο διαδεδομένες αργκό λέξεις και φράσεις, για να καταλαβαίνουμε τι λένε τα παιδιά μας μεταξύ τους.
Aight: εντάξει
Beef: μονομαχώ με λέξεις, μαλώνω με κάποιον, ξεκινάω διαμάχη
Blue Bin: όταν βγαίνεις ξανά με την πρώην σου, δηλαδή κάνεις... ανακύκλωση (μπλε κάδος).
Bro: αδελφός
Chringe(άρω): συναίσθημα μεταξύ αηδίας και ανατριχίλας για κάτι που κάνει κάποιος άλλος.
Chill: χαλαρά
Diss(άρω): από το disrespect, σημαίνει μιλάω για κάποιον χωρίς σεβασμό, δηλαδή δείχνω ασέβεια.
Dope: κάτι που είναι πολύ καλό
Fam: οικογένεια
Flex: επιδεικνύω κάτι
Hustlin: όταν δουλεύεις έξυπνα για να βγάλεις χρήματα
Homie: φίλος από παλιά
Hood: γειτονιά
Slatina: αναφέρεται σε κοπέλες που είναι φαν του ράπερ Thug Slime και έχουν ένα συγκεκριμένο στυλ (πολύ μακριά νύχια, κολάν, ψεύτικες βλεφαρίδες, κλπ).
Struggle: όταν αγωνίζεσαι σκληρά για να ζήσεις
Tyn: συντομογραφία του Thank You Next και αναφέρεται κυρίως σε απόρριψη για σύντροφο.
Yanamsayin: από το “you know what iam saying”, που σημαίνει κατάλαβες τι εννοώ.
Photo credits: freepik.com
"Βράζω": κάτι με ενοχλεί, με "χαλάει". "Βραστήρας" είναι αυτός που "δεν την βρίσκει" με τίποτα, ποτέ και πουθενά.
"Γύλος": μειωτικός χαρακτηρισμός, που xρησιμοποιείται για κάποιον που κάνει βλακείες, δεν προσέχει τι λέει η παρέα, κ.λπ.
"Δροσερός: ο cool, άνετος τύπος.
"Έμπαινα": χρησιμοποιείται κυρίως από τα αγόρια, αλλά και από κορίτσια, και αναφέρεται σε μια εντυπωσιακή, σέξι κοπέλα ή αντίστοιχα σε αγόρι, με προφανή ερμηνεία της φράσης.
"Λιώσιμο": ο χρόνος που περνάει χωρίς να κάνεις τίποτα, όταν αράζεις ή παίζεις video games για ώρες.
"Νάκι": μία σεξιστική λέξη, που χρησιμοποιούν τα αγόρια της παρέας για κάποια κοπέλα που μόλις πέρασε από μπροστά τους.
"Φάση" ή "Σηφά": όταν παίζει "καλή φάση" σημαίνει ότι περνάς καλά.
"Φεϊλάς": από το fail, αυτός που συνέχεια αποτυγχάνει.
"Φορτώνω": νευριάζω, τα παίρνω / φεύγω από το μπαρ με κοπέλα / είμαι στον όγκο (για γυμναστηριακή χρήση).
"Ξερός": αυτό που είναι βαρετός, που δεν μιλάει πολύ.
"Σερτιφιέ": πιστοποιημένα, σίγουρα.
"Σπέκια": όταν δίνεις "respect" σε κάποιον.
"Τερμαριλέ": όταν το έχεις παρακάνει με μια σχέση σου
"Τσιο": χαρακτηρισμός για τους λάτρεις του χόρτου. Συνώνυμα: "φέος", "πινέλο", "ρόπαλο".
"Χώνομαι": όταν μιλάς σε μια όμορφη κοπέλα που βλέπεις στο μπαρ, στην παραλία, κλπ.
